My Love Grows Deeper (part I) (tradução)

Original

Nelly Furtado

Compositor: Brian West / Gerald Eaton / Nelly Furtado

Meu amor cresce profundamente todo dia, mas tira um pequeno pedaço de mim
Meu amor cresce profundamente todo dia, mas tira um pequeno pedaço de mim
Meu amor cresce profundamente todo dia, profundamente para dentro do mar
Mas tira um pequeno pedaço de mim, um pequeno pedaço de mim

Oh, é tão bonito e eu não consigo ver porque nós não estamos permitindo que seja
Subir no céu com os pássaros contando as flores
Oh, meu poder me falhou outra vez quando, eu não consigo ver começando o fim
Eu tento testar isso outra vez pelas horas

Refrão:
Estrelas errantes, no azul
Não poderia nascer por causa de você
Estrelas errantes, no azul
Não poderia nascer por causa de você

Meu amor cresce profundamente todo dia, mas tira um pequeno pedaço de mim
Meu amor cresce profundamente todo dia, mas tira um pequeno pedaço de mim
Meu amor cresce profundamente todo dia, profundamente para dentro do mar
Mas tira um pequeno pedaço de mim, um pequeno pedaço de mim

Oh, porque eu não posso ser verde como a grama embaixo dos meus pés
Fresca como o orvalho batendo no chão pela manhã
E amarela como as abelhas, por favor tire fora meus joelhos, meus joelhos
Porque eu não quero ser vermelha para sempre

Refrão

Eu estive olhando para a Lua,mas eu penso comigo mesma.
Eu me tenho debaixo da minha própria pele, eu não preciso de ninguém
Eu estive olhando para a Lua,mas eu penso comigo mesma.
Eu me tenho debaixo da minha própria pele, eu não preciso de ninguém

Refrão

Se eu pudesse ter a luz do Sol na palma da sua mão
Eu pegaria a luz da Lua ,ao invés disso.