Di Più (tradução)

Acho que isso é como das outras vezes que
Já se esqueceu aquilo que me prometeu
E acho que para mim não é como pra você
Vivo pensando te dizer aquilo que sinto

Sabe, eu creio que a verdade não está na boca, mas nos olhos
E entre as cem coisas que te peço

Te peço mais, Mais
De quase te ter, Mais
Mais de um pedaço teu, Mais
Mais do teu corpo, Mais
Te darei aquilo que você me dá
A tua alma, Mais
Daquilo que espero, Mais
De ti eu quero, Mais
Mais Mais

Perdeu teu tempo
Se estou sozinha
Porquê desprezas o amor e me manda embora
Não te esperarei todo o meu tempo
Além de não saber o quanto estou sofrendo
Sabe, eu creio que a verdade está tatuada nos olhos
A única coisa que te peço

Te peço mais, Mais
De quase te ter, Mais
Mais de um pedaço teu, Mais
Mais do teu corpo, Mais
Te darei aquilo que você me dá
A tua alma, Mais
Daquilo que espero, Mais
De ti eu quero, Mais
Mais Mais

Não te esperarei esta noite
Não te esperarei esta noite
Ainda que o meu coração espere
Meu amor

Não te esperarei esta noite
Não te esperarei esta noite
Ainda que o meu coração espere
Meu amor

Mais
De quase te ter, Mais
Mais de um pedaço teu, Mais
Mais do teu corpo, Mais
Te darei aquilo que você me dá
A tua alma daquilo que me dá

Te peço amor total e sem fim

Te peço mais, Mais
De quase te ter, Mais
Mais de um pedaço teu, Mais
Mais do teu corpo, Mais
Te darei aquilo que você me dá
A tua alma, Mais
Daquilo que espero, Mais
De ti eu quero, Mais
Mais Mais

Não te esperarei esta noite
Não te esperarei esta noite
Ainda que o meu coração espere
Meu amor (X6)

Mais, Mais, Mais.

Di Più (tradução)

Original

Nelly Furtado