Fantasmas (tradução)

Se alguém me vê através da fresta da janela
Não tenha medo que eu não vou prestar atenção aos olhares
Perdoe-me se lembrar de algum fantasma
Sem querer ser pelo ardor de meus desejos

É por um amor perdido
Que agora busco nas janelas
Passo o tempo viajando e hoje
Já não vejo o sol e nem escuto o vento
Todos os meus momentos são iguais
Eu destruí o mar
E o amor virá para mim
E eu

Vou aqui, aqui, sempre aqui
Até o fim
Nunca te deixarei, nunca irei para longe de você
Meu amor seguirei buscando o teu calor
Serei seu fantasma

Vou estar me esconder naquele livro que você leu
Então estarei no que você pensa que aprendeu
A vida é mais do que qualquer texto diz
Você vai descobrir se um dia se sentir sozinho e triste

É por um amor perdido
Que agora busco nas janelas
Passo o tempo a viajando e hoje
Já não vejo o sol e nem escuto o vento
Todos os meus momentos são iguais
Eu destruí o mar
E o amor virá para mim
E eu

Vou estar aqui, aqui, sempre aqui
Até o fim
Nunca te deixarei, nunca irei para longe de você
Meu amor seguirei buscando o teu calor
Serei seu fantasma

Vou estar aqui, aqui, sempre aqui
Até o fim
Nunca te deixarei, nunca irei para longe de você
Meu amor seguirei buscando o teu calor
Serei seu fantasma

Fantasma

Já não vejo o sol e nem escuto o vento
Todos os meus momentos são iguais
Eu destruí o mar
E o amor virá para mim
(Todos os meus momentooooos ooh ooh)

Eu estarei aqui, aqui, sempre aqui
Até o fim
Nunca te deixarei, nunca irei para longe de você
Meu amor seguirei buscando o teu calor
Serei seu fantasma

Eu estarei aqui, aqui, sempre aqui
Até o fim
Nunca te deixarei, nunca irei para longe de você
Meu amor seguirei buscando o teu calor
Serei seu fantasma

Fantasmas (tradução)

Original

Nelly Furtado